語音轉文字 | 雅婷逐字稿手把手教學，再也不用親手上字幕

最後更新日期：2022年06月01日

你是不是也覺得上字幕很痛苦呢？是不是感覺打逐字稿是個苦力活？「雅婷逐字稿」是個非常好用的工具，完全可以免去你的煩惱，可以輕鬆的將－－語音轉文字！最重要的是它不用付費，而且線上就可以使用，讓你輕輕鬆鬆完成音檔轉文字的任務！

內容目錄

進入網站，完成登入

雅婷逐字稿的網址 : https://asr.yating.tw/
進去之後我們選擇「立即免費使用」

你可以選擇使用 Google 帳號登入，或者是使用 Apple 帳號登入。我自己的話是使用 Google 帳號登入的。

請你幫我在左方的欄位點一下橘色的「新增逐字稿」，然後我們指向「即時錄音（免費）」，你就可以看到右邊有六個模式可以選擇。我稍後會使用國語來示範給你看，如果你還不確定怎麼選的話，可以先跟著我做哦 ~

然後我們就可以開始對著麥克風說話啦 ~ 雅婷逐字稿會很貼心地幫我們自動將語音轉成文字哦！你可以看看我的示範。

其實我們仍然可以看到有非常非常小的錯誤，最後的標點符號應該是「！」而不是「？」不過這其實不會影響我們的閱讀，對吧！

完成之後我們點選「停止錄音」，網站會在上方跳出框框，問你要不要保留音檔，也就是我們剛剛對麥克風說的話要不要存下來 ~ 點選「是」的話就會自動下載到我們的電腦裡囉！

接著我們要查看轉換出來的文字稿，請幫我點下面的文字，跳到對應的章節！

還是請你幫忙點一下左邊橘色的「新增逐字稿」，接著我們就可以看到「上傳影音檔」的選項啦 ~ 我這次還是使用國語來做示範。

欸？這樣就完成啦！？是不是有點太快了！？
沒錯，雅婷逐字稿就是這麼便利！
接著我們要查看轉換出來的文字，請幫我點下面的文字，跳到對應的章節！

現在我們已經很熟悉要從哪裡開始了，也是從「新增逐字稿」開始，然後是點選「Youtube」

我們將事先準備好的網站填入網址欄當中，貼入下方綠色框框所在的欄位

最後我們就可看轉換出來的文字，再請幫我點下面的文字，跳到對應的章節！

這個功能是當你在 youtube 上直播時，雅婷逐字稿自動幫你上字幕，這個功能我還沒測試過 (不好意思 ~ 我還沒有在 youtube 直播的經驗 )，有測試成功的朋友可以幫忙在下面留言，將資訊分享給大家哦～

我們先回到主頁面，如果你不知道怎麼回去的話可以點我，就可以跳回去啦 ~ 回到主頁面後，我們可以看到有很多的逐字稿（以下面的圖為例，就是一共有 7 個逐字稿）然後點選你想要查看的逐字稿。

點進來之後呢，我們就可以看到文字稿了。不過畢竟是機器幫忙翻譯的，不可能百分之百的正確。我們可以點選上方的「編輯」按鈕，和下方的播放鍵，一邊聽著音檔，一邊修正逐字稿。

編輯完之後呢，我們就要開始輸出逐字稿了。一起回到首頁來，如果還是不會回去的話，請【點我，我會帶你回去首頁】。我們看到已經編輯好的逐字稿，最右邊有三個點點，選擇「匯出」

這時候網站會跳出一個框框，點選「格式」，選擇你想要輸出的文字稿格式，再點選「下一步」。

這次真的是最後一個步驟了！這裡有一些選項可以選，如果都不確定的話，你就直接點選「匯出」就可以了 ~

大功告成！下面就是我們成功轉換的 PDF 逐字稿！

「雅婷逐字稿」是不是很好用的語音轉文字工具呢？以後看著同事還在慢慢用手打逐字稿，你就可以很驕傲的把這套方法傳授給他啦！~